正德元年三月甲辰

○甲辰。遣行人存問致仕南京工部尙書胡拱辰。賜之勅曰。卿以優裕之才淸愼之操敭歷中外多歷年所茂著勞績爲時名臣旣遂退閑懋修靡懈德望愈隆壽考康寧年躋九十完名盛福求諸今蓋僅見焉朕方孝奉　兩宮推恩臣庶爰稽尊賢養老之典特遣行人齎勅存問幷賜羊酒仍令有司月加食米二石歲加人夫二名以示優眷卿其體朕至意頤養天和益延壽祉表儀鄕郡以爲國之光故諭