2001年12月30日 星期日

正德元年十二月甲戌

○是歲。天下戶共九百一十五萬一千七百七十三戶口共四千六百八十萬二千五十名口田四百六十九萬七千二百三十三頃一十六畝九分二釐七毫五絲四忽九微五纖田賦二千二百一十六萬七千三百七十六石九斗八升一合四勺五撮五圭三粟三粒七微麥四百六十二萬六千六百四十八石七斗三升九合一勺八抄二撮七圭七粟九粒四微五纖絲三萬一千五百五十三斤一兩三釐一忽四微五塵綿一十六萬九千六百斤一兩九錢八分八釐七毫七絲絹一十二萬六千七百六十七疋三丈六寸六分二釐一毫八絲三忽布一百六十六萬六千四百六十疋四尺四分綿花一十一萬二千八百九十四斤一十一兩二錢二分二釐七毫三絲三忽草二千五百九十四萬四千二百四束包六斤五兩二錢八分九釐三毫三絲九忽七微六纖戶口鈔八千七百九十七萬六千六十七貫七百七十八文五分六釐雜課鈔七千三百九十二萬七千一十九貫折米三萬三千三百三十六石七斗四升七合三勺鹽課二百一十八萬二百四引九十一斤九兩三錢三分六釐折米五千七百八十七石四斗折布四萬六千六十三疋一丈八尺五寸五分八釐茶課一十一萬三千三百一十一斤九錢七分屯田一十六萬一千三百二十七頃一十八畝四分四釐四毫七絲一忽糧一百四萬一百五十八石三斗九升一合五勺八抄九撮金銀課三萬二千九百二十兩水銀二百二十九斤硃砂四十六斤八兩僭運四百萬石各處運納一千一百七萬五千六百一十九石八斗四升一合三勺三抄三撮七粟六粒減免糧三十二萬四千三十一石一斗九合三抄五撮二圭

正德元年十二月甲戌

○吏部左侍郞兼翰林院學士張元禎卒。元禎。字廷祥江西南昌縣人。天順庚辰進士改翰林院庶吉士爲大學士李賢所知授編修 憲宗卽位勸行三年喪又上言治道在講學聽治用人厚俗預修 英宗實錄未上以論事忤時宰遂引疾去家居二十餘年弘治初召修 憲宗實錄以前有史勞陞左春坊左贊善又以疏勸行王道實錄成陞南京翰林院侍講學士旣又以母老請告歸修大明會典召爲副總裁 孝宗隆其名至則陞翰林院學士充經筵日講官甚傾向之以母憂去服闋未起進南京太常寺卿修通鑑纂要又召爲副總裁改太常寺卿兼翰林院學士仍命日講幷侍 東宮講讀俄又命掌詹事府事入內閣專管誥勅上疏言經筵當增講周子太極圖張子西銘程子定性書朱子敬齋箴皇太子當兼講孝經小學之有關於綱常治亂者亦須令左右講說歌誦以致勸戒 孝宗皆欣然嘉納亟使人至內閣取太極圖等書聞者以爲 上將大用元禎矣會宮車宴駕爲忌者所中誣謗籍籍言官遂交章劾之元禎乞休疏凡七上 武宗以東宮舊臣屢降溫旨慰留進吏部左侍郞兼翰林院學士食從二品俸仍充 孝宗實錄副總裁元禎感激眷遇力疾供職踰年卒于位。元禎生而禎異五歲能詩乃長肆力問學爲文雅健奇崛名滿中外其學常探討緖論一時相與切嗟者若胡居仁陳獻章婁諒羅倫陳選輩人皆以道學目之家食旣久晚乃復出所與同朝者多後進之士言論意態與時不入自智巧儇薄者視之類以爲迂況名位相軋皆恐其出己上元禎不能決於引退以來姍侮惜之者以爲憾然論其大節終不失爲君子或以爲元禎不能安貧樂道頗殖田產則亦責備之意云

正德元年十二月甲戌

山東萊州府地連五日九震。俱有聲如雷

正德元年十二月甲戌

○陞推官陳察羅鳳、知縣李鑑李春芳吳蘭何棐、行人喩文璧王奎張璉、國子監學錄任賢俱爲南京試監察御史。山東道廣西道山西道春芳四川道雲南道陝西道文璧江西道湖廣道廣東道福建道。舊制御史缺須用一考以上博士行人及行取推官知縣敎官等考選。時欲急補南道員缺等及等以推官知縣給由非行取之數任行人僅二年未及一考吏部請勿拘常格用之

正德元年十二月甲戌

○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢

正德元年十二月甲戌

○遣儀賓周鉞祭 景皇帝陵寢

正德元年十二月甲戌

○以明日元旦。遣駙馬都尉游泰崔元林岳分祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵

正德元年十二月甲戌

○遣太常寺官祭五祀之神

正德元年十二月甲戌

○甲戌。歲暮祫祭 太廟。奉 懿祖皇帝 熙祖皇帝及 孝宗皇帝神主詣 廟享祀

2001年12月29日 星期六

正德元年十二月癸酉

○命襄城伯李鄌全禮爲勳衞

正德元年十二月癸酉

○陞綏德衞指揮同知藍海爲署都指揮僉事。統領延綏土兵操練聽調。初延綏招募之兵幾二萬參將王戟嘗選領二千聽調殺賊罷以署都指揮傅釗領之及延綏鎭巡等官欲停革勿推而散遣諸兵於各營堡。總制都御史楊一淸謂此兵之設東可以應援大同西可以防禦寧夏延綏守臣之欲散遣者以其徒應別鎭而無益於延綏故也今宜再加選補通爲三千人擇官統領操練且薦知兵善戰人素信服堪以委用。乃有是命

正德元年十二月癸酉

○詔孔氏曲阜地土糧草其悉除之。以示崇重先聖之意

正德元年十二月癸酉

○降監察御史陳琳廣東揭陽縣縣丞。提學南直隸見大學士劉健謝遷去位南京給事中戴銑等又以言事械繫至京乃疏言顧命老臣素無大過一旦驟去天下有輕遺壽耈之疑等職專論諫宜赦小過一旦嚴譴天下有杜塞言路之懼況南京方冬雷震元旦日食推數度理咎徵非小修德弭災尤今日之急務謂宜委心元老博采忠言今老成見棄而狂直不容非所以回天變而固人心也且人之生也必股肱完固耳目聰明然後身得安焉今大臣不宜去而去諫官所宜容而不容是自痿痹其股肱蔽塞其耳目欲天下之安得乎願追回等復柄鈞衡曲宥等得寬天憲以上慰 先帝之靈下副生民之望 上以不安職守上言大臣德政且於等欲援引廻護遂降級外補

正德元年十二月癸酉

○陞巡撫延綏都察院右副都御史文貴爲兵部左侍郞。江西道監察御史公勉仁爲太僕寺少卿

正德元年十二月癸酉

○癸酉。歲暮祫祭。遣駙馬都尉蔡震黃鏞告 太廟及 懿祖皇帝 熙祖皇帝 上自告 孝宗皇帝几筵

2001年12月28日 星期五

正德元年十二月壬申

○先是巡撫雲南都御史陳金議奏尋甸軍民府添設學校 孝宗皇帝允之 而左布政使周宏疏言未可者有三。尋甸一府民皆夷羅習於縱肆但宜鎭之以靜況木密平夷武定地方災變非常事宜預防今若興作未免起倩夫役動淹歲月萬一民不堪命逃移失所其不可一也。買辦物料雇覓人工府庫空虛小民困極本司庫藏俱係解京備邊等項額數難以動支其不可二也。兼以稅糧不及三千人民止有七里學校一設師生俸廩祭祀鄕飮之費齋膳門庫等項皆不可缺加徵則無糧可取加役則無人可充其不可三也。乞停止。禮部議覆 上曰尋甸旣係羈縻之地又多災傷儒學其勿設

正德元年十二月壬申

○壬申。戶部議覆太常寺少卿喬宇奏。其一謂大同府所屬應州山陰馬邑等州縣去邊孔邇民不聊生往歲寬詔雖下而所司督催逋稅急于星火今宜移文巡撫轉行分巡分守管糧等官遵奉詔旨凡弘冶十六年十二月以前未徵之數實係小民逋負者悉與除豁。其二謂爲國必務積聚所在倉廩空虛乞勅撫按等官今後諸司所問輕重罪囚應納贖者不許收銀俱照例納米貯之預備倉遇有荒歉隨宜賑給今宜移文申戒仍令嚴立簿籍稽其出納。從之

2001年12月27日 星期四

正德元年十二月辛未

○免濟南等府有災地方稅糧有差

正德元年十二月辛未

○陞知縣高顯何亮張九逵、行人周用胡鎭南京給事中。戶科。九逵禮科。兵科。工科。先是南京給事中戴銑等奏黜權閹倂乞留顧命大臣劉健謝遷等詔錦衣衞官校執送詔獄未至吏部請委官暫掌印信有旨不從亟令推補

正德元年十二月辛未

○都察院右僉都御史林俊以多病親老辭免右副都御史巡撫江西之命幷乞致仕。許之

正德元年十二月辛未

○辛未。大學士李東陽再疏懇辭加職以爲和氣上干分當策免令求退而反進辭少而就多負禮義之初心虧廉恥之大節此臣所以心愈不安而病日加重者也。不許

2001年12月26日 星期三

正德元年十二月庚午

陝西鞏昌府有流星紅光如火。自東北往西南。聲響如雷。數小星随之

正德元年十二月庚午

○夜。寧夏中衞有星如碗隕地。又空中有紅光約大二畝随滅

正德元年十二月庚午

○庚午。陞南京光祿寺卿胡諒爲工部右侍郞。管理易州山廠柴炭

2001年12月25日 星期二

正德元年十二月己巳

山西太原府地震。有聲如雷

正德元年十二月己巳

四川燕兒崖番蠻耳多折得失寨番蠻合兒結入寇。官軍剿捕獲之。監候于所在官司。其族共縛送合兒結請贖耳多折之罪。鎭巡以耳多折曾預入寇殺之雖不爲過但其族縛其首惡似亦可贖爲之奏請。兵部覆宜釋之。報可

正德元年十二月己巳

○命戶部郞中郝海、工部員外郞畢昭會同漕運參將梁璽修理會通河。仍戒其毋得怠緩。河起大通橋迄于張家灣有閘數座然地形高下懸絶蓄水甚難卒不能通行舟楫。時中官用事者已豫造剝船布囊乘時射利後運舟至灣則以囊強與之而索其錢運卒苦之

正德元年十二月己巳

○以鳳陽等府旱災。允運糧米聽改十萬石爲折銀

正德元年十二月己巳

○己巳。賜朝鮮國正德二年大統曆百本

2001年12月24日 星期一

正德元年十二月戊辰

潮州府見火星如斗。落而復起。轉大如簸箕

正德元年十二月戊辰

○戊辰。戶部主事鍾文傑雲南四川淸理鹽課因言鹽法廢弛商竈兩弊條陳十二事。一懲改撥以杜賄門。一詰引目以絶影射。一究侵欺以塞弊源。一定鹽銀以便徵督。一立查同以計歲限。一徼底簿以防奸僞。一愼註銷以完課程。一考勤惰以嚴黜陟。一儲罪米以恤竈丁。一專職掌以一事體。一汰冗員以省民害。一淸鹽稅以資邊餉。命所司知之

2001年12月23日 星期日

正德元年十二月丁卯

○禮部以郕府汪氏薨會府部大臣及翰林院儒臣科道官酌議言汪妃係 景皇帝之配與在外王妃不同喪葬之禮宜如皇妃禮從厚況 景皇帝陵寢已定亦當合葬宜自明日始輟朝三日祭九壇 太皇太后 皇太后 中宮親王公主王妃皇親駙馬文武大臣命婦各有祭。制可

正德元年十二月丁卯

○陞通政使司左通政王敞爲通政使

正德元年十二月丁卯

○丁卯。上諭禮部兵部臣曰今後四夷朝貢來京凡筵宴飮食俱宜豐潔沿途廩餼驛傳如例應付以副朕柔遠人之意

2001年12月22日 星期六

正德元年十二月丙寅

○太監陳貴以鎭守宣府奏帶頭目二十餘人。兵部言例止五人而屬濫請宜裁之。不聽

正德元年十二月丙寅

○陞太常寺少卿孫交爲光祿寺卿。太僕寺少卿魏玒南京太僕寺卿

正德元年十二月丙寅

○改兵部左侍郞馬中錫南京工部左侍郞。時南京缺工部左侍郞吏部會推兩員上請而內批以中錫改人駭異之

正德元年十二月丙寅

○丙寅。陞雲南按察使張恕南京都察院右僉都御史提督操

2001年12月21日 星期五

正德元年十二月乙丑

○降兵部主事王守仁貴州龍場驛驛丞。時南京科道戴銑等以諫忤旨方命錦衣衞官校拏解未至守仁具奏救之下鎭撫司考訊。獄具。命於午門前杖三十仍降遠方雜職

正德元年十二月乙丑

南京禮部奏近日坐派和州江浦郊祀牛犢本部已經委官至彼驗中宜免其渡江再驗則人無久候之苦犢無瘦損之虞。禮部覆請。從之

正德元年十二月乙丑

○巡按江西御史臧鳳上言地方事宜。一假兼制以安地方。二府接連三省流賊出沒東西地方不相統攝文移會約動淹旬月以致賊多散逸事難就緖乞勅都御史兼制四省接境府縣隨宜調度則盜賊可息。一恤機兵以紓民力。江西屬縣原設機兵多者千餘名次者七八百名少者一二百名□妨農業竭力募人常役之餘添此重費欲民不貧且盜難矣有警之地宜從兵備等官相度弛張其餘悉故歸農待霜降以後赴官操練無令有司拘束私役。一定水次以便交兌。先年江西府縣交兌糧米在九江府涇江口水次後因風水之虞改於省城河下各處以便軍民近爲參將張洪變更從舊軍民嗟怨謂宜仍從便交兌。一處經費以足料價。查得江西一省額辦外又有坐派物料近年溢出原額以致無銀支解拖欠數多雖因言官建白停止萬一督趣實爲可憂乞命議處俾扣數減派或照依里甲丁產出銀徵解庶幾人有定守物料可完。詔所司知之

正德元年十二月乙丑

○乙丑。命順天府官擇日祈雪

2001年12月20日 星期四

正德元年十二月甲子

卽墨縣三表山石崩

正德元年十二月甲子

○以定國公徐光祚之弟光祀爲勳衞

正德元年十二月甲子

○甲子。命故錦衣衞指揮僉事汪隆襲兄職。 景皇后之姪也

2001年12月19日 星期三

正德元年十二月癸亥

○癸亥。命南京旗手衞都指揮僉事梁璽充參將協同漕運兼守淮安地方

2001年12月17日 星期一

正德元年十二月辛酉

○夜。月生暈。白虹彌天。俱蒼白色。良久漸散。甲子夜亦然

正德元年十二月辛酉

○太監李榮傳旨。騰驤右衞都指揮使吳安陞都督僉事後軍都督府帶俸

正德元年十二月辛酉

○命應城伯孫鉞殫忠効義營坐營管操

正德元年十二月辛酉

○陞浙江道監察御史夏時江西按察司僉事林廷玉俱按察司副使。陝西廷玉廣東

正德元年十二月辛酉

○辛酉。陞戶部右侍郞張縉爲左侍郞。光祿寺卿王佐爲戶部右侍郞。改南京工部右侍郞葉贄爲刑部右侍郞。召管理易州山廠工部右侍郞吳洪回部管事

2001年12月16日 星期日

正德元年十二月庚申

○刑部左侍郞何鑑黃河已平議停防河夫役。事下巡撫河南都御史陶琰查奏河患不常先年荊隆口決水奔入海漕河夫利冶河大臣建議起夫倂力修塞其患始息因備行一省隨戶丁之多寡編僉河夫五萬八千七百餘名以備之近已減五分之一矣若再停革恐非 先朝預防之意況所設雖有前數亦惟用於有事之日若河流循軌固不防廢農業但宜嚴禁有司勿頻擾而私役之耳。工部覆奏謂勿革便。從之

正德元年十二月庚申

亦上疏曰臣學非適用仕不謀身嘗侍講於 先朝繼竄官於遠地荷蒙日月拔置雲霄每中夜之靡寧懼末路之難保伏望追寢新命容供舊職。亦上疏曰臣志惟守已才不逮人誤蒙 先帝有正人端本之求繼荷 陛下置密勿贊襄之地豈期渙號復賜崇遷伏望秩由功序不羨一歲九遷之榮庶幾志以分安可免終朝三禠之議 上並答曰卿老成端謹中外素聞茲故加秩正期匡輔朕躬以隆治道其勿復辭

正德元年十二月庚申

○庚申。加少傅兼太子太傅戶部尙書謹身殿大學士李東陽爲少師兼太子太師吏部尙書華蓋殿大學士。陞吏部尙書兼文淵閣大學士焦芳爲太子太保武英殿大學士尙書如故。吏部左侍郞兼翰林院學士王鰲爲戶部尙書文淵閣大學士。於是東陽上疏曰臣以衰病乞休詔旨未允官醫遣視中使頒恩感德難言殞身莫報但向猶扶病入閣今已伏枕在牀三孤非忝竊之官內閣非曠散之地憂切於內志在決休乃今加秩愈增愧懼無以自容懇乞 聖恩停止前制仍以本官致仕庶全終始眷顧之恩免貪冒寵榮之咎 上曰卿累朝耆碩輔導有年勞積顯著特茲加秩朕倚託方重顧可引疾求退乎不允

2001年12月14日 星期五

正德元年十二月戊午

○陞都指揮僉事溫和爲右軍都督府署都督僉事充總兵官鎭守薊州永平山海等處地方

正德元年十二月戊午

○戊午。以江西贛縣郭執桓嘗輸穀二千石助有司賑饑。從巡撫都御史張本請賜之璽書羊酒聽自立表于門。以爲尙義者之勸

2001年12月13日 星期四

正德元年十二月丁巳

○丁巳。太監李榮傳內旨。六科給事中俱令守科日常至酉乃出仍令錦衣衞直宿指揮不恃點閘違者以名聞其奉京差非遠出者亦如之

2001年12月12日 星期三

正德元年十二月丙辰

○丙辰。禮部奏明年元旦有朝會宴賞之禮今 孝宗皇帝未踰大祥人當日食宜免稱賀 上曰三朝日食災變非常朕心警懼何以賀爲諸禮其悉免之

2001年12月11日 星期二

正德元年十二月乙卯

○總制陝西延綏寧夏甘肅等處邊務兼督理馬政都察院左副都御史楊一淸辭右都御史之命 上曰陝西戎務方以仗卿宜益展才猷以副重任其勿復辭

正德元年十二月乙卯

○乙卯。命定遼右衞都指揮僉事金輔遼東遊擊將軍

2001年12月10日 星期一

正德元年十二月甲寅

○命萬全都司都指揮使王傑守備中路葛峪等堡。萬全右衞指揮僉事劉杲守備順聖川東城。懷來衞納粟都指揮僉事張湖守備隆慶州城

正德元年十二月甲寅

○甲寅。陞南京太僕寺卿王珩南京戶部右侍郞

2001年12月9日 星期日

正德元年十二月癸丑

○昏刻。金星犯壘壁陣西第六星

正德元年十二月癸丑

恭順侯吳鑑卒。天順四年襲爵弘治間命鎭守陝西踰年召還至是卒賜祭葬如例

正德元年十二月癸丑

○癸丑。保國公朱暉大同禦虜官軍有衝鋒破敵三次當先幷被傷者有斬獲首級查無明文到哨幷自首改正者有隨軍書辦勤勞者先議俱止給賞人多觖望乞照成化白狐莊例加陞。兵部執奏今次邊功科道交章劾其冒濫欺罔。紀功御史劉淮亦稱事多茫昧。兵部勘官又謂功無顯跡給賞已爲殊恩矣而意猶未滿宜究冶以爲人臣罔上市恩之戒。得旨。所列諸有功官軍俱准照白狐莊事例各陞實授一級。旣而物議沸騰。兵部覆請止給賞如初或量陞試署職銜止終本身其自首改正無文到哨官軍待勘明照例陞級自後俱不爲例庶人心稍平法令不至全失。不聽

2001年12月8日 星期六

正德元年十二月壬子

○壬子。命會昌侯孫銘奮武營坐營管操

2001年12月7日 星期五

正德元年十二月辛亥

○復以楊玉爲錦衣衞都指揮僉事。先以事降千戶遇赦復職調萬全都司帶俸。至是奏稱其姑衞聖恭僖夫人之墳在京師乞留錦衣衞以便護視。許之

正德元年十二月辛亥

○調戶部主事蘇時秀鎭江府通判。時秀監收城門鈔課忤劉瑾意使東廠覺察其過調之

正德元年十二月辛亥

○辛亥。陞戶部左侍郞顧佐爲本部尙書

2001年12月6日 星期四

正德元年十二月庚戌

靑州府有氣如龍。色紅黃。久之變靑白而散

正德元年十二月庚戌

○庚戌。昏刻有流星如盞色赤光燭地起自紫微西蕃外發光如碗東南行至井宿七小星隨其後

2001年12月4日 星期二

正德元年十二月戊申

○戊申。陞南京戶部右侍郞陳金爲都察院右都御史總督兩廣軍務兼巡撫地方

2001年12月3日 星期一

正德元年十二月丁未

○丁未。改崇府食鹽于兩淮運司關支。從世子請也

2001年12月2日 星期日

正德元年十二月丙午

○陞賞寧夏有功官舍旗軍指揮使白俊等十人有差。以斬獲虜寇功也

正德元年十二月丙午

○丙午。命西安左衞陣亡指揮使朱鼎襲陞都指揮僉事本衞帶俸

2001年12月1日 星期六

正德元年十二月乙巳

揚州府通州雷再震

正德元年十二月乙巳

○陞南京刑部員外郞時中山西按察司僉事管屯種

正德元年十二月乙巳

○乙巳朔。上親視郊牲

2001年11月29日 星期四

正德元年十一月甲辰

九江府雷電作

正德元年十一月甲辰

○掌通政使司事禮部右侍郞沈祿卒。祿。字汝學順天府宛平縣人。由擧人授通政使司經歷祿妻爲今 昭聖慈壽皇太后之姑弘治改元 皇太后正位中宮祿遂超遷本司右參議俄轉左甲寅進右通政戊午進通政使壬戌改禮部右侍郞仍掌司事卒於官賜祭葬贈禮部尙書。祿以恩澤致位九卿遭逢之異近世所無然其人篤於友愛少失怙其兄浙江僉事敎之有成後致政家居祿事之甚恭撫遺孤曲盡恩義人以是多之

正德元年十一月甲辰

○甲辰。戶部尙書韓文落職閒住。先是倡九卿隨大學士劉健等伏闕請誅內侍劉瑾等恨之晝夜求過不可得適有解戶以贗銀輸內庫事覺歸罪於降一級致仕。戶科左給事中徐昂上疏言歷官年久端謹素著正色立朝但賦性近緩立法尙寬偶致屬官失檢銀課今遽棄之非所以全大體而隆遠業也乞聽以舊官致仕。內批褒美大臣顯有囑託。遂落職倂除名。馳去乘小竹兜夜不宿傳舍行李僅滿一車密遣官校伺察無以加其罪而益憾之

2001年11月28日 星期三

正德元年十一月癸卯

○賜安聖夫人田氏冠帶。以其子受恩爲錦衣衞正千戶。婿郭勳爲所鎭撫。以阿保恩也

正德元年十一月癸卯

○改提督兩廣軍務兼理巡撫都察院右都御史熊繡南京都察院右都御史

正德元年十一月癸卯

○癸卯。冬至節。以大喪未畢免賀 上御奉天殿。文武百官具公服行五拜三叩頭禮。太皇太后 皇太后 皇后俱免命婦朝賀

2001年11月27日 星期二

正德元年十一月壬寅

山西左布政使兪俊河南右參政劉約爲言官論劾。下巡撫官覈勘無貪殘實跡。吏部覆請俱留用。時議謂以重貨賂劉瑾遂幷得留

正德元年十一月壬寅

○遣內官祭 恭讓章皇后陵寢

正德元年十一月壬寅

○遣儀賓楊淳祭 景皇帝陵寢

正德元年十一月壬寅

○壬寅。明日冬至節。遣駙馬都尉蔡震黃鏞林岳祭 長陵 獻陵 景陵 裕陵 茂陵 泰陵文武衙門各分官陪祭

2001年11月26日 星期一

正德元年十一月辛丑

○辛丑。利族等大三族番人族頭倉卜蕭等各貢盔刀來朝。賜宴賞綵段絹紗有差

2001年11月24日 星期六

正德元年十一月己亥

○後軍都督府都督僉事王銘卒。景泰間以父征麓川戰歿襲授錦衣衞指揮僉事累以功進都指揮使守備遼東寧遠旋充右參將分守錦義等處地方以淸謹自飭遇士卒有恩而號令嚴肅弘治十七年陞後軍都督府署都督僉事充總兵官鎭守薊州永平山海關等處地方十八年實授都督僉事至是卒於任賜葬祭如例

正德元年十一月己亥

○起用提督操江南京都察院右副都御史雍泰以病辭免。許之

正德元年十一月己亥

○己亥。陞南京都察院右都御史高銓南京戶部尙書

2001年11月23日 星期五

正德元年十一月戊戌

○戊戌。烏思藏大寶法王遣僧徒畜吉叭藏卜等貢氆氌方物來朝。賜宴賞衣服綵段等物。仍令齎勅幷綵段表裏等物回賜大寶法王及留邊諸僧

2001年11月22日 星期四

正德元年十一月丁酉

南京十三道御史葛浩等言朝廷用人之途有限小人欲進之心無窮倖門一開則希恩求進更相援引而傳乞之事多矣 聖明之朝豈宜有此邇者太監高鳳辭免陞賞乃命其姪高得林錦衣衞堂上管事壞 祖宗銓選之法違 先帝推擧之旨撓 陛下查革之詔言官論列竟置弗行恐天下姦回以夤緣爲得計小人由此而競進豈可不加之意哉伏望不惑近習特賜英斷罷高得林官仍治其罪以懲倖進則群小革心而紀綱亦振擧矣。章下所司知之

正德元年十一月丁酉

○丁酉。南京十三道御史陸崑等疏言自古姦臣欲擅人主之權必先惑其心志人主或不自覺反信爲賢而禍亂隨之如趙高二世嚴刑肆志以悉耳目所好和士開說其主無自勤約宜及少壯爲樂仇士良敎其黨常以奢靡娛其君勿使親近儒生以知前代興亡之故卒之亡而禍使其君能聽忠言而預斥之必無此患 皇上嗣位以來天下方顒然望治未幾乃寵倖閹寺顚覆典刑太監馬永成魏彬傅興羅祥谷大用蒙蔽左右游宴無度以致上干天和災異疊見臣等屢言未蒙省覽其意必謂宮中游樂關何治亂此正姦人所以欺其君者殊不知人君一身爲天地百神之主繫宗社安危之機一或不謹貽患非細且 陛下廣殿細旃豈知小民窮簷蔀屋風雨之不庇錦衣玉食豈知小民祈寒暑雨凍餒之弗堪馳騁游宴豈知小民疾首蹙額赴愬之無路邇者雷震西中門及天地壇彗出紫微垣夏秋亢旱江南米價騰貴京城內外盜賊充斥 陛下顧思縱欲不一省念之乎此臣等所以日夜皇皇恨不碎首王階以淸君惻之惡也內閣部院大臣受顧命之托者所宜弘濟艱難隨事匡救言之不聽尤須伏闕死諍以悟 聖心顧乃怠緩悅從間爲忠義所激論諫類多巽順退託其身謀得矣其如 先帝付託天下屬望何哉伏望 陛下因事知懼側身修行亟勅內閣部院科道官會同司禮監通查嬖倖馬永成輩盡行屛斥以絶禍端由是委任大臣務學親賢講求古今理亂以爲勸戒庶禍亂不作災異可弭 上不能從第。下其章於所司

2001年11月21日 星期三

正德元年十一月丙申

海西兀者等衞女直都督斡黑能等來朝貢馬及貂皮。賜宴幷金織衣綵段寶鈔等物有差

正德元年十一月丙申

○丙申。勅兵部尙書閻仲宇同太監苗逵英國公張懋等提督團營操練軍馬

2001年11月20日 星期二

正德元年十一月乙未

○乙未。調刑科給事中陳霆六安州判官。以決囚之日當守科候旨批帖傳行而乃退食致有遲滯故也

2001年11月19日 星期一

正德元年十一月甲午

○戶部侍郞顧佐等奏勘過順天府順義等縣各民地土在牲地界內者北望村史山營馬連窪黃後店中務村絳州營蘇家駝七處應還官界外法信營貳張營二處應還民管業前此各民侵種牲地已起科納稅者宜照頃畝開豁仍各立疆界以杜後爭。從之

正德元年十一月甲午

○甲午。陞湖廣道監察御史黃瓛陝西按察司僉事

2001年11月18日 星期日

正德元年十一月癸巳

○陞南京豹韜左衞指揮僉事楊勳爲署都指揮僉事。福建總督備

正德元年十一月癸巳

○革德州沂州添設守備

正德元年十一月癸巳

○兵部議覆南京監察御史李熙等所言四事。一公侯伯以下應襲子孫送武學三年無成者遞降其爵有礙成法惟試而不中者雖聽其襲而減其祿賜之半。一章疏之虛言無補者例應立案其切於時宜者當議處以聞。一各營官軍及內府庫軍匠各倉軍斗俱已淸查復爲近倖占留乞斷自宸衷如本部初擬送操。一南京錦衣等衞巡捕官不法宜禁治有犯者降級調衞。議上。得旨。軍伍仍舊毋復紛更奏擾餘可

正德元年十一月癸巳

○詔與宜山王詮滿四書集註洪武正韻各一部。從其父瀋王奏也

正德元年十一月癸巳

○給晉府庶人奇浟子斗祿幷家眷等口糧絹布如例

正德元年十一月癸巳

荊府樊山王見澋薨。見澋靖王第三子也。母王氏景泰七年正月二十三日生。成化三年十月襲封。至是薨。輟朝一日。賜祭葬如例。諡溫懿

正德元年十一月癸巳

○陞四川按察司副使王恩遼東苑馬寺卿

正德元年十一月癸巳

○陞提督撫冶鄖陽都察院右副都御史孫需南京兵部右侍郞

正德元年十一月癸巳

○癸巳。少傅兼太子太傅戶部尙書謹身殿大學士李東陽上疏乞休且曰謂可以適情遜志則臣之愚戇有所未能猶欲其替否拾遺則臣之罄竭無復可強展轉日多誠不自安 上曰卿德望重于海內 先帝遺命以輔朕躬方切倚毗圖弘治化豈可累陳休致其勿復言

2001年11月17日 星期六

正德元年十一月壬辰

○壬辰。夜月犯井宿北第一星

2001年11月16日 星期五

正德元年十一月辛卯

○致仕太子太保南京兵部尙書王軾卒。。字用敬湖廣公安人。天順甲申進士授大理寺評事陞右寺正錄囚四川平反甚衆歷四川副使按察使南京右僉都御史尋陞副都御史督理糧儲改貴州巡撫進大理寺卿凡法司送審罪牘躬自檢勘多所參駁陞南京戶部尙書時貴州米魯叛虜鎭守內臣殺方面等官兼左副都御史率兵剿平之仍求立故酋長後以統夷民師還改南京兵部連章求去加太子太保而歸家居五年卒賜祭葬仍贈少保。性淳謹自奉簡約人罔訾議遇事不避勞險所至有聲而貴州功尤鉅論者謂無愧一代名臣云

正德元年十一月辛卯

南京戶部尙書秦民悅再乞休致 上曰民悅才望老成方隆委任乃累疏乞休宜從所請仍給驛以歸

正德元年十一月辛卯

○改浙江湖州府安吉縣安吉州。改設知州同知判官吏目學正各一員。添設訓導爲三員。陰陽醫學僧道會司改典術典科僧正道正各一員。其稅課局及獨松天目山松坑口三巡檢司巡檢各一員。俱仍隸本州管轄

正德元年十一月辛卯

○辛卯。陞工部右侍郞兼都察院左僉都御史張憲爲右都御史。仍整理兩浙鹽法。以九年秩滿也

2001年11月14日 星期三

正德元年十一月己丑

○夜。月犯昴宿西第二星

正德元年十一月己丑

○己丑。陞四川按察司副使蘇葵福建布政司右參政

2001年11月13日 星期二

正德元年十一月戊子

○戊子。戶部侍郞王儼先是往各邊召商納米定與九一成色蓋每石米九分帶穀一分也。分守獨石馬營左少監唐祿欲乘時牟利而不得遂乃詭言九一米麤必絶穀始可以充軍餉。刑部主事兪穩奉命會巡按御史勘實具得其情於是奏謂九一便於久貯況今米價猶貴須因時收受待歲豐乃收絶穀庶米商易召。戶部覆奏九一旣便特恐各倉場監收官攢人等徇情受囑不足其數耳宜移文巡撫憲臣及管糧郞中今後收米俱欲足九一之數若將三七二八麤糲混收及有插和糠秕等弊治如例 上是之

2001年11月12日 星期一

正德元年十一月丁亥

○命湖廣寶慶衞都指揮僉事李晟備禦廣西淸浪衞都指揮僉事陶霖守備靖州

正德元年十一月丁亥

○丁亥。陞兵部右侍郞馬中錫爲本部左侍郞。改南京兵部右侍郞韓重爲兵部右侍郞

2001年11月11日 星期日

正德元年十一月丙戌

江西南昌府大雨震電。南康府雷電交作。贛州府安遠縣地震

正德元年十一月丙戌

○總督東廠太監丘聚蘇州等府納戶解折糧大布三十餘萬疋赴甲字庫交收自三月至今僅收二萬五千疋餘尙未完必該庫有留難之弊乞戶部定與限期會官收受有仍前留難者聽巡視科道等官參究治罪。戶部謂言深中時弊自後各處解布到庫每五萬疋限十日內收完否則必治其罪 上是之

正德元年十一月丙戌

○授理刑知縣陳和華珩南京試監察御史。江西道陜西道

正德元年十一月丙戌

○丙戌。陞廣東道監察御史劉淮陜西按察司副使。漢中等處撫民

2001年11月10日 星期六

正德元年十一月乙酉

○是日卯刻。木星見

正德元年十一月乙酉

趙府和川郡君儀賓齊錫敺打父母私宮幼男且與郡君出城宴飮。其父奏發其罪。下巡按御史鞫實坐斬幷劾郡君不能以禮相夫有違 祖訓。郡君又愬乞革己祿米以緩死。刑部覆奏罪惡深重宜固繫儀賓張哲常與狎飮以濟其惡彰德衞守門鎭撫馮麒出城皆宜逮問。詔是之而宥郡君之罪

正德元年十一月乙酉

○守備鳳陽太監倪文奏乞轄鳳陽廬州等府衞州縣軍民 上從之。兵部議鳳陽內臣爲守護陵寢設耳其中都留守司八衞一所例應聽轄其餘府衞事無干涉不過欲假權以濟貪虐不宜聽 上曰祖陵重地其仍依

正德元年十一月乙酉

○駙馬都尉樊凱以母賈氏卒乞祭葬詔特與之。未幾復爲其故父援例陳乞。禮部言死已久。乃止賜祭一壇

正德元年十一月乙酉

○巡撫順天等府都御史柳應辰順天永平二府幷各衞所差役不均審戶雖有三等九則之名而上則常巧于規免論差雖有出銀出力之異而下戶不免于銀差且有司均徭當出于人丁近年兼徵地畝軍衞均徭當出于餘丁近年兼派正軍姦弊難稽民窮財盡必須總括府衞所當用之役而均派於所見有之丁仍省冗差革妄費重必辦於富勢輕則及於貧窮而後畿民始得其所乞行戶部差官查處。戶部議其言可行請如擬但官則勿差可也 上曰然近來徭役之不均者多矣其令應辰悉心整理務使均平以紓軍民之困

正德元年十一月乙酉

河南鎭巡官會勘徽府所奏乞彰德衞官田二百一十三頃有奇實本衞屯田舊額也。戶部覆議前田視三府護衞及開墾莊田不同 先帝洞見此弊故特詔所司給軍領種著在冊籍難再變更今會勘旣明乞治長史承奉等官主謀撥置之罪 上以成化初特旨所賜令仍與徽府管業

正德元年十一月乙酉

○乙酉。陞吏部右侍郞梁儲爲本部左侍郞。詹事府少詹事兼翰林院學士江瀾爲吏部右侍郞

2001年11月8日 星期四

正德元年十一月壬午

○壬午。給懷仁王府故輔國將軍成鋝宮眷養贍米歲五十石

2001年11月6日 星期二

正德元年十一月辛巳

○裁革福建漳州府稅課司及福寧州莆田南平尤溪將樂崇安光澤晉江七縣稅課局

正德元年十一月辛巳

○辛巳。陞兵部左侍郞閻仲宇爲本部尙書

2001年11月5日 星期一

正德元年十一月庚辰

南京守備太監傅容成國公朱輔等以尙書林瀚等會奏南京營操官軍詐病者衆月糧皆截日扣除極言其不便謂官軍實患病者宜仍給月糧。兵部議給糧養兵正欲操練以備用也若稱病偸安養之何益自今實病者乃俟一月後住支詐病者宜亟扣除仍究其官旗作弊之罪。得旨。患病三月以裏者不必住支

正德元年十一月庚辰

南京戶部尙書秦民悅乞致仕。不允

正德元年十一月庚辰

○庚辰。恭讓章皇后忌辰。遣內官祭  陵寢

2001年11月4日 星期日

正德元年十一月己卯

○夜。月犯金星

正德元年十一月己卯

○己卯。太常寺少卿喬宇祭中鎭諸神還。上疏言古帝王有功德于天下者皆世享血食商湯陵滎河縣北相傳爲河水所齧基址不存歷代皆於岸東設位而祭但屋宇卑隘不足以揭虔妥靈請拓其廟後隙地建置祠宇庶足以隆一代之典。工部議移文守臣計處具奏 上是之

2001年11月3日 星期六

正德元年十一月戊寅

○戊寅。賜左春坊左諭德兼翰林院侍講毛紀祭葬。以在講筵且常侍春宮舊學故也

2001年11月2日 星期五

正德元年十一月丁丑

○以鎭江蘇州常州松江等府鎭江蘇州二衞災傷。免其存留糧草子粒有差

正德元年十一月丁丑

○陞太常寺少卿吳昊爲太常寺卿。仍掌欽天監事。以九年秩滿也

正德元年十一月丁丑

○丁丑。陜西按察司僉事郝本乞致仕。許之

2001年11月1日 星期四

正德元年十一月丙子

○命重慶衞指揮僉事李蔭守備大壩等處地方。以都指揮體統行事

正德元年十一月丙子

○丙子朔。欽天監進正德二年大統曆 上御奉天殿受之。給賜百官頒行天下

2001年10月30日 星期二

正德元年十月乙亥

○調刑科右給事中湯禮敬外任。停給事中呂翀陳霆劉澤俸各兩月。以禮敬等言決囚之日仍有奏訴者宜勿封進非舊制故也

正德元年十月乙亥

○乙亥。改兵部尙書許進爲吏部尙書。疏辭。不許

2001年10月29日 星期一

正德元年十月甲戌

福建汀州府永定上杭二縣地震。空中有聲如雷。漳州府地震。有星大如椀隕于地。其聲如雷

正德元年十月甲戌

○甲戌。天壽山守備太監賈性所爲多不法淫刑致死無罪者六人爲東廠所發。下錦衣衞鎭撫司逮問。獄具。送刑部擬徒。詔以擬未當。令都察院會錦衣衞堂上官及科道官於闕下會審。改擬斬。遂劾刑部原問官朱鑑等失出死罪大理寺官吳偉等參駁未詳幷及其堂上官閔珪楊守隨等俱宜究治。得旨。減死發充南海子淨軍。等幷等姑宥之

2001年10月28日 星期日

正德元年十月癸酉

○調福建道監察御史秦銳江浦縣知縣。侍班糾失儀者而步趨遲慢 上命執付鎭撫司鞫問。獄上。詔勿擬罪。遂杖而調之

正德元年十月癸酉

○太常寺少卿喬宇祭中鎭還以所歷山西陜西諸郡縣連年兵歉而守令多非其人請勅撫按官巡歷糾察痛革迎送之弊勿以承奉趨諂爲能其間廉而有爲者則在旌擧之列或愼於守己而才幹不及者亦從而勉勞之若所守所爲俱無可取或幹辦雖優而巧於剝削者必行罷黜如此則人知勸懲士風可正而民病可少蘇矣。從之

正德元年十月癸酉

○癸酉。刑科給事中呂翀言大學士劉健謝遷上疏乞休 陛下卽賜兪允詔命一下人心驚駭皆謂當此 主少國疑之時二臣未可言去而 陛下亦未可聽其去也臣竊思之二臣立 聖朝位師傳受 先帝之付託膺 陛下之委任可謂非常之遭際矣其心豈不欲竭誠輔導以建非常之事功乎顧乃汲汲求去豈得已哉蓋以維新之政未能一一盡善其隨事救正冀以感悟君心盡其職業而章疏每上雖輒荷忠愛之褒未必見之行事若復苟安其位必取尸素之譏此所以決於求去而有不俟終日者也夫二臣之去其自爲謀則善矣而 陛下聽之則未見其可也昔孔子孟莊子之孝以不改父之臣爲難二臣皆 先帝所簡用當大漸之際又以 陛下託之輔導今 山陵甫畢言猶在耳皆無故而罷遣何以慰在天之靈昭思慕之孝乎此不可聽其去者一也且其乞休也雖以老疾爲詞實由言違計沮不得其職而去 陛下所以聽其去者亦以其不能順旨從欲非眞憫其老疾而許之也在二人可謂得去就之義而 陛下則有輕棄老成之嫌載之史冊不爲 聖德累乎此不可聽其去者二也況今民窮財盡而府庫空虛將弱兵寡而夷虜強盛水旱盜賊無處無之星象草木妖變迭出萬一禍生不測國無老成誰與共事此不可聽其去者三也夫自古用人剛正者每病其難合柔順者又足以僨事二人旣不合而去則將擇何等之人而用之乎仍用正人歟則必不能順 陛下今日之所爲以遂左右之人之所欲亦不免於去矣若別用柔順之人又非國家久遠之福此不可聽其去者四也曰無遺壽耇等輔導 先帝十有八年履歷諳練恐非新進者所可及今乃同日而去天下後世將謂 陛下喜新進而厭耆舊此不可聽其去者五也望念 先帝顧命之重今日守成之難曲加慰留使與大學士李東陽同心輔導以贊成太平之治臣度二臣之心豈忍遽忘 陛下知遇之恩哉使果勉留而彼或決去則其責固有所歸矣臣以二大臣之去留國家之安危所繫天下之事未有大於此者是以冒昧上陳夫內交于旣退之老臣非所以于福違忤乎用事之近倖適足以召禍但一念爲國奚恤其他。下吏部議請如言。不聽

2001年10月27日 星期六

正德元年十月壬申

茂州汶川縣地震

正德元年十月壬申

○命工部營造皇親夏儒居第。時工部爲訪求房二區與所居隣。有旨以爲卑隘欲拓其址而新之。尙書曾鑑等因言其房完整不必改作今公私匱乏改作甚難況所居之傍皆百年以來安土居民勢難遷徙再欲開拓必生怨謗願寢其役俟年豐財裕以漸議之。不聽

正德元年十月壬申

○壬申。戶部議覆御史李熙等奏言國家鹽課爲濟邊而設舊制鹽有定斤引有定價商人輸粟以餉邊朝廷給鹽以償粟彼此相易公私俱利當時權勢有禁私販有禁阻壞夾帶有禁故在邊無缺餉之虞在場無虧課之患自後法弛弊興皇親之家大肆侵奪權豪之徒多方包中賣窩轉販莫有紀極影射夾帶何啻倍蓰用是商人困於守支竈戶疲於煎炒國課日虧邊儲歲缺邇來又有折納餘鹽銀兩事例其弊愈滋欲將商人秤掣引鹽務遵舊制斤兩及折納餘鹽銀兩各要出給印信明文幷將大引者加納餘鹽裝載者加收料鈔。議入。從之

2001年10月25日 星期四

正德元年十月庚午

趙府湯陰王見準弟鎭國將軍見潲初以使酒毀罵憲臣革祿三之一至是欲肆淫行手歐平人至死。都察院上其罪狀。有旨。見潲累犯不悛法當重治姑從輕革爵閒住乃勅趙王約束

正德元年十月庚午

榮王弘治十六年六月內奉 先帝命將之國而未行隨侍官校已一再先行至彼其衣與食皆仰給於臣而臣在京祿米止三千石無以給之乞歲加二千石庶可供兩地之費。戶部覆奏 上曰朕念王窘於用特加千石俱本色以慰其意

正德元年十月庚午

○奪南京左軍都督府管府事保定侯梁任俸四月。坐托故不齎賀表爲南京守備官所論故也

正德元年十月庚午

○少師兼太子太師吏部尙書華蓋殿大學士劉健陛辭。賜之勅曰。卿以宏才正學直道讜論簡在 先皇超登秘閣謨明弼亮盈二十年王言大宣德政遐布掄功校績惟爾之賢曁當 末命之初尤切眇躬之託比予嗣統倚任益隆乃能佐理政機敷陳善道堅貞之操久且不渝忠義之氣老而彌壯方當任重懇乞優閒軫念耆儒勉留再四重違雅尙特賜允兪命有司給驛還鄕月給食米五石歲撥人夫八名應用仍賜白金綵幣襲衣以表眷懷於戲完名全節世以爲難載籍所稽世不多見卿之履歷亦旣偉矣今歸其涵泳德義安享期頤挹司馬之遺風尋歐陽之樂事茂延慶澤貽厥子孫非徒爲一代之名臣而於後世亦永有聞哉故諭

正德元年十月庚午

萊州府地震。至丙子。續震者七次

正德元年十月庚午

○命左春坊左諭德兼翰林院侍講傅珪淸理軍職貼黃

正德元年十月庚午

○庚午。命翰林院侍讀學士吳儼、太常寺少卿兼翰林院侍讀李旻玉牒

2001年10月24日 星期三

正德元年十月己巳

○己巳。聽文淵閣大學士焦芳辭吏部印。內閣處密勿之地雖與聞機務而不得專進退百官之權兼掌部印實所欲也大學士李東陽有同年之契知事體不可爲忠告於是乃懇辭

2001年10月23日 星期二

正德元年十月戊辰

懷仁王奏請書籍。詔賜爲善陰隲孝順事實洪武正韻四書集註各一部

正德元年十月戊辰

○戊辰。大學士李東陽等言近日奉旨停免日講至明年二月以聞臣等竊惟講學明理是人君治天下之本最爲緊要 先帝初年日講常至歲暮 皇上於去年亦至十二月十四日方才停止今年秋講止得十一二日且冬節尙遠天未甚寒停止講讀似乎太早誠恐 聖心無所繫著或爲玩好所移且內外臣僚傳聞免講不勝顒望縱使勵精於內天下誰復知之臣東陽親受 先帝遺命有東宮聰明常請讀書之言近奉 皇上勅旨有倚托匡弼勉副重托之諭臣皆以講讀之舊臣承輔導之新命不敢不昧死上陳伏乞收回成命仍舊日講庶幾 聖學可成臣民有賴。不納

2001年10月22日 星期一

正德元年十月丁卯

○丁卯。夜月犯鬼宿東南星

2001年10月21日 星期日

正德元年十月丙寅

○太監李榮傳旨。御馬監太監陳貴鎭守宣府等處地方

正德元年十月丙寅

○命弘農衞指揮僉事呂璽守備河南南陽等處地方。以都指揮體統行事

正德元年十月丙寅

○丙寅。保定河間永平等府天津等衞地方水旱爲災。詔免稅糧二萬三千一百六十石有奇草一十二萬八千九十九束銀七百二十餘兩

2001年10月20日 星期六

正德元年十月乙丑

成都府地震有聲

正德元年十月乙丑

○太監李榮傳旨。以御馬監太監劉彝福建市舶司事

正德元年十月乙丑

○巡撫陜西右副都御史張泰奏賑恤過西安延安慶陽平涼鳳翔漢中六府人戶三十五萬一千八百二十一丁所用米麥穀豆六十一萬四千五百石有奇銀一萬五千二百一十九兩有奇銅錢二百五十六萬六千四百文有奇

正德元年十月乙丑

○乙丑。命吏部尙書兼文淵閣大學士焦芳仍掌吏部印

2001年10月19日 星期五

正德元年十月甲子

○夜。四川威州茂州地震

正德元年十月甲子

○甲子。吏部尙書焦芳、左侍郞王鏊各疏辭內閣命。不許

2001年10月18日 星期四

正德元年十月癸亥

陜西慶陽府有流星。其聲如雷

正德元年十月癸亥

○陞長蘆都轉運鹽使司同知李紀福建都轉運鹽使司運使

正德元年十月癸亥

○陞陜西按察司副使馬懋四川布政司左參政。工科都給事中王縝山西右參政

正德元年十月癸亥

○吏兵二部會議文職由軍功陞俸一級或二級終身帶支者但照原官品級上加支後復陞官不得隨品加授如由正七品論功則終身止加從六品俸。從之

正德元年十月癸亥

○少傅兼太子太傅禮部尙書武英殿大學士謝遷陛辭。賜之勅曰。卿出逢景運歷事 先朝首擢廷魁薦登秘閣誠心直道博學宏才昌辭大闡于謀猷健筆弘敷于制作淸白之操百鍊愈精剛毅之氣萬人必往荷 先皇之末命寔朕躬之是遺嗣統之初茂隆倚任乃能開心輔德隨事納忠定國是于蓍龜獻箴言于藥石時當勤恤義切臣鄰方一體之是資遽累章而求退勉留至再祈請益堅特示允兪用成雅尙命有司給驛還鄕月給食米五石歲撥人夫八名應用仍賜白金綵幣襲衣以表眷懷夫狀元執政自古爲難而全節完名尤不易得兼茲衆美式見于今卿歸養德抱和頤神益靈化善良于鄕里貽官業于子孫續安石之高風酬王曾之素志於戲志力有餘年齡未艾卿其保愼之哉故諭

正德元年十月癸亥

○癸亥。誠孝昭皇后忌辰 奉先殿行祭禮。遣駙馬都尉林岳 獻陵

2001年10月17日 星期三

正德元年十月壬戌

○壬戌。以吏部尙書焦芳文淵閣大學士。左侍郞王鏊兼翰林院學士。並入內閣供事。素不協士望惟以伏闕事泄中人德之遂有是命

2001年10月16日 星期二

正德元年十月辛酉

○辛酉。東陽復奏乞暫免朝參晝日扶病入閣供事。許之

2001年10月15日 星期一

正德元年十月庚申

○庚申。大學士李東陽復奏乞休。臣蒙命勉留驚慚無地伏念臣昨與劉健謝遷各具疏乞休而皆荷兪允臣獨被留以臣較之二人病尤多而才獨劣若依棲眷戀苟幸安全正恐累 陛下知人之明孤 先帝顧命之重。內批答曰具陳休致臣下職也而黜陟人才朝廷自有公論卿有疾宜善加調理勉副重託愼勿再辭

2001年10月14日 星期日

正德元年十月己未

萊州府地連震。自癸丑乙卯丙辰丁巳至是凡二十五次

正德元年十月己未

○是日酉刻。金星見未位

正德元年十月己未

陜西總制左副都御史楊一淸寧夏鎭守內官歲貢紅花播種澆灌薅鉏採摘役軍丁動以千計其輸送入京也所至騷擾爲害甚多兼地方孤懸河外時有寇警加之荒歉軍士尤宜寬恤乞停其貢爲便。工部覆奏宜從所請 上不聽仍令進用

正德元年十月己未

○己未。少傅兼太子太傅戶部尙書謹身殿大學士李東陽乞致仕言臣本疏愚不諳世務承 先帝簡任顧託之命鞠躬盡瘁死於其職臣之分也但體質虛羸素多疾病謀慮漸短於前日事功每負於初心以致國是多違天災迭見罪咎累積過於丘山徒擁虛名濫支重祿若復貪榮冒寵病國妨賢上無以謝 先帝在天之靈下無以副天下蒼生之望含羞抱愧死有餘辜 上曰卿輔導有年勞勩顯著受 先帝顧命託以匡弼蓋欲隆政治也上天垂戒朕自當省卿可安心供職以副委任毋再固辭。先是請誅等疏實東陽秉筆第太監陳寬等至閣議時東陽辭頗緩中人皆以爲事不由之故與等同日具疏懇求去位而東陽獨留人亦幸其留云