正德元年五月丙申

○丙申。陞肇慶府瀧水縣知縣翟觀爲本府同知仍知瀧水事。瀧水與猺獞鄰號爲難治觀善於撫馭民獠感畏尋以丁憂歸前巡撫都御史劉大夏訪其服將闋也奏加俸二級還舊任至是以疾求退巡撫都御史潘蕃言觀每親抵賊巢推誠撫諭異其悔悟有強梗不服者又能用計督兵相機擒剿幹辦公事必盡其心在縣令中勤能最著宜陞職以旌之。吏部乃請如蕃奏陞觀前職